Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fr:samsung_recommended_settings [2022/01/18 17:00]
admin
+++ fr:samsung_recommended_settings [2022/10/07 17:02] (Version actuelle)
admin [Comment maximiser le bon fonctionnement de votre écran SAMSUNG ?]
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-====== Comment maximiser le bon fonctionnement de votre écran SAMSUNG ? ======
+ ====== Comment maximiser le bon fonctionnement de votre écran SAMSUNG ? ======
 Votre écran est parfois noir ? éteint ? ne diffuse plus ?
-Il est possible qu'il ne soit pas paramétré d'une façon idéale pour maximiser son bon fonctionnement.
-Dans ce guide, vous trouverez des paramètres recommandés qui permettront de se prémunir de la plupart des problèmes.
+Dans ce guide, nous avons compilé pour vous quelques paramètres recommandés, simples à adapter dans votre écran et qui permettront de se prémunir de la plupart des causes conduisant un écran à ne plus diffuser.
 ===== 1. Désactiver la mise en veille automatique =====
-A des fins d'économie d'énergie, les fabricants d'écrans sont obligés d'activer par défaut une option mettant l'écran en veille automatiquement après X heures de fonctionnement.
+A des fins d'économie d'énergie, les fabricants d'écrans sont obligés d'activer par défaut une option mettant l'écran en veille automatiquement après X heures de fonctionnement. Pour des écrans à usage informatif ou publicitaire, il est nécessaire de désactiver cette fonction.
-Cette fonction, si elle n'a pas été explicitement désactivée, pourrait expliquer pourquoi un écran s'éteint quotidiennement sans crier gare.
+Cette fonction, si elle n'a pas été explicitement désactivée, pourrait donc expliquer pourquoi un écran s'éteint quotidiennement sans crier gare.
 **Comment faire pour désactiver cette fonction ?**
@@ Ligne 11: / Ligne 11: @@
 {{:public_media:remotecontrol_menu.jpg?nolink|}}
-  - à l'aide de la télécommande, appuyer sur le bouton **MENU**, puis **Système**, **Solution Eco**, **Mise hors tension automatique**, puis choisir **Arrêt**
+  - à l'aide de la télécommande, appuyez sur le bouton **MENU**, puis **Système**, **Solution Eco**, **Mise hors tension automatique** puis choisir **Arrêt**
-  - si votre écran est en anglais : **MENU**, puis **SYSTEM**, **ECO SOLUTION**, puis **AUTO POWER OFF**, puis **OFF**
+  - si votre écran est en anglais : **MENU**, puis **System**, **Eco Solution**, **Auto Power Off** puis choisir **Off**
 {{:public_media:fr:auto_power_off_01_fr.jpg?nolink&800|}}
@@ Ligne 19: / Ligne 19: @@
 ===== 2. Activer l'allumage automatique =====
-Lorsqu'une panne électrique survient, ou que l'écran est débranché électriquement, même quelques secondes, il n'est pas toujours paramétré pour se rallumer automatiquement. Nous vous recommandons donc fortement d'activer cette fonction.
+Lorsqu'une panne électrique survient ou que l'écran est débranché électriquement, même quelques secondes, il n'est pas toujours paramétré pour se rallumer automatiquement.
+Nous vous recommandons donc fortement d'activer cette fonction qui vous évitera de devoir vous soucier de devoir allumer l'écran après une interruption électrique.
 **Comment faire pour activer cette fonction ?**
-  * à l'aide de la télécommande, appuyer sur le bouton **MENU**, puis **Système**, puis **Réglage de l'alimentation**, **Marche Auto**, puis choisir **Activé**
+  * à l'aide de la télécommande, appuyez sur le bouton **MENU**, puis **Système**, puis **Réglage de l'alimentation**, **Marche Auto**, puis choisir **Activé**
   * si votre écran est en anglais : **MENU**, puis **System**, puis **Auto Power On**, puis choisir **ON**